domingo, 11 de fevereiro de 2018
sábado, 10 de fevereiro de 2018
Dogma - Reditum
|
[PT] "Onze anos depois de terem terminado um ciclo musical do qual resultaram uma demo e dois EP’s, os Dogma ressurgem agora com um álbum novo cujo nome é bem apropriado, “Reditum”."
[ENG] "Eleven years after finishing a musical cycle of which resulted a demo and two EP’s, Dogma rise again with a new album whose name is well suitable, “Reditum”."
|
quarta-feira, 7 de fevereiro de 2018
Talking With Embryo About "A Step Beyond Divinity"
|
[PT] "Após várias resenhas positivas vindas de todo o lado (incluindo a nossa) sobre os Italianos Embryo e o seu mais recente trabalho “A Step Beyond Divinity”, é tempo de conhecermos mais sobre ele e sobre a banda."
[ENG] "After several positive reviews from around the globe (including ours) about Italian Embryo’s newest work “A Step Beyond Divinity”, it’s time to know more about it and the band itself."
|
segunda-feira, 5 de fevereiro de 2018
Talking With Paulo Mendes About Caedeous
|
[PT] "Em 2014 o multi-instrumentista e compositor Paulo Mendes criava uma banda sonora para a indústria musical Norte-Americana que seria a precursora do projecto Caedeous, uma espécie de sinfonia épica tenebrosa que será lançada em meados deste mês com o título “Domini Tenebrarum”... Mais do que opinar sobre o merecido valor deste trabalho, resolvi incluir uma pequena entrevista a Paulo Mendes..."
[ENG] "In 2014 multi instrumentalist and composer Paulo Mendes created a soundtrack for North-American music industry that would become the forerunner of Caedeous project, some sort of epic gloomy symphony that will be released later this month with the title “Domini Tenebrarum”... More than give opinions about this work deserved credits I’ve decided to include a short interview with Paulo Mendes..."
|
segunda-feira, 29 de janeiro de 2018
Wrath Sins - The Awakening
|
[PT] "Em 2015 os Wrath Sins lançavam o seu álbum de estreia “Contempt Over The Stormfall” cujo feedback foi bastante positivo, não só em termos de imprensa especializada como da parte do público que assistiu aos vários concertos promocionais. Dois anos volvidos a banda regressa com novo trabalho, “The Awakening”."
[ENG] "In 2015 Wrath Sins released their debut “Contempt Over The Stormfall” whose feedback was quite positive, not only by specialized press but also from the public who went to the several promotional concerts. Two years on the band returns with the sophomore “The Awakening”."
|
Subscrever:
Mensagens (Atom)