sexta-feira, 25 de março de 2016

Dakesis - The New Dawn

[PT] "Cinco anos após terem lançado o seu álbum de estreia “Trial By Fire”, os Britânicos Dakesis regressam agora com o seu segundo trabalho intitulado “The New Dawn”. Outro título não poderia ter sido melhor escolhido pois este novo trabalho marca um novo rumo para a banda; para além da inclusão de Jacob Underwood (teclista de sessão) outras alterações musicais foram aplicadas, provando-se uma escolha acertada."

[ING] "Five years after releasing the debut “Trial By Fire”, British Dakesis are back again with the sophomore “The New Dawn”. No other title could be best chosen because this new work states a new course to the band; besides the inclusion of Jacob Underwood (session musician) other musical changes have been applied, proven to be well chosen."

quinta-feira, 24 de março de 2016

Hyperion - Seraphical Euphony

[PT] "Da Suécia já é habitual virem sonoridades extremas de qualidade, ou não fosse este país conhecido pela cena Death de Gotemburgo. Agora juntem-lhe o Black Norueguês e misturem tudo numa intrincada teia melodiosa e já começam a perceber o som que sai de “Seraphical Euphony”, álbum de estreia dos Suecos Hyperion."

[ING] "From Sweden usually comes extreme quality sonorities or wasn’t this the country known for his Gotemburg Death Metal’ scene. Now add it some Norwegian Black Metal and mix it all up in a complex melodic web and you start realising the kind of sound you’ll find in “Seraphical Euphony”, Swedish Hyperion’s debut album."

segunda-feira, 21 de março de 2016

Sorrows Path announce new album

[PT] Os Doomsters Gregos Sorrows Path anunciaram que em Junho vão entrar em estúdio (Fragile Studio) para gravarem o seu 3º álbum, novamente com o produtor Vangelis Yalamas; terá como título “Touching Infinity” e sairá no próximo ano debaixo do selo da editora Alemã Iron Shield Records. A arte-de-capa, o layout e a fotografia vão ficar a cargo de Nikos Markogiannakis (Rotting Christ, Anubis Gate). Já confirmado está um vídeo para o single “Fantasies Will Never Die” que será gravado pelo produtor independente Antonis Mandranis\m/

[ING] Greek Doomsters Sorrows Path have announced that in July they will enter studio (Fragile Studio) to start recording their 3rd album, again with the producer Vangelis Yalamas; it will be called “Touching Infinity” and will be out next year under German label Iron Shield Records. The cover art, layout and fotography will be in charge of Nikos Markogiannakis (Rotting Christ, Anubis Gate). Confirmed is the vídeo for the single “Fantasies Will Never Die” which will be filmed by independent producer Antonis Mandranis. \m/

quinta-feira, 17 de março de 2016

When Nothing Remains - In Memoriam

[PT] "Musicalmente percebe-se o trabalho da banda em tornar este álbum orquestralmente apelativo sem comprometer a sua aura de beleza épica que o rodeia da primeira à última faixa. E que melhor maneira de terminar esta história senão com a voz dos espíritos da floresta… fantástico."

[ING] "Musically we can perceive the band’s work in making this album orchestrally appealing without compromising his aura of epicness beauty that surrounds it from the first until the last track. And what better way to finish the story but to the voice of the spirits of the forest… fantastic."




terça-feira, 15 de março de 2016

Seele - Enkelten Luona


[PT] O que em 2014 começou por ser um projecto a dois rapidamente se tornou num quinteto Rock. Os Seele são uma banda Finlandesa de Rock Alternativo que canta apenas na sua língua nativa. Gravado durante o Verão de 2015, "Jos Vain Kaiken Jättäisin" é o seu álbum de estreia, com data de lançamento agendada para 15 de Abril (a pré-reserva pode ser feita aqui a partir do dia 21 de Março). Fiquem com o vídeo para a faixa #3 "Enkelten Luona", primeiro single disponível. \m/

[ING] What began in 2014 as a two person projecto rapidly became a Rock quintet. Seele are a Finnish Alternative Rock band who sings only in their native language. Recorded during the Summer of 2015, "Jos Vain Kaiken Jättäisin" it’s their debut with release date set to April 15th (the pre-sale can be made here starting March 21st). Stay with the video for track #3 "Enkelten Luona", first single available. \m/



Cvinger - Embodied In Incense


[PT] Os Eslovenos Cvinger lançaram o vídeo para a faixa “Embodied In Incense”, retirado do seu próximo trabalho com o mesmo título a sair via Art Gates Records a 23 de Maio (Espanha) e 30 de Maio (Europa e Resto do Mundo). Do próximo dia 18 até 4 de Abril a banda vai percorrer alguns palcos na China com a digressão “The Crusade Of The Black Flame”, de promoção a este novo trabalho. Podem ver as datas no poster acima. \m/

[ING] Slovenian Cvinger released a video for the track “Embodied In Silence”, extracted from their latest album with the same title to be released through Art Gates Records on May 23rd (Spain) and May 30th (Europe and Worldwide). From March 18th until April 4th the band will be touring China with “The Crusade Of The Black Flame” to promote this new work. You can check the dates on the above poster. \m/



Desolate Pathway - Into The Realms



[PT] Depois de um álbum de estreia baseado numa temática épica como a que podemos encontrar em “O Senhor Dos Anéis”, “Guerra dos Tronos” ou “Vikings”, os Doomsters Britânicos Desolate Pathway encontram-se já a trabalhar num novo registo, desta feita baseado na mitologia Grega. Enquanto isso, apresentaram um EP composto por 2 faixas e limitado a 100 cópias intitulado “Into The Realms”, que pode ser escutado na íntegra (e comprado) na sua página do Bandcamp\m/

[ING] After a debut album based in epic themes like the ones we can find in “The Lord of the Rings”, “Game of Thrones” or “Vikings”, British Doomsters Desolate Pathway are currently working on a new album, this time based in Greek mythology. In the meantime they have release a 2 track EP limited to 100 physical copies named “Into The Realms”, which can be listened in full (and purchased) at the band’s Bandcamp\m/