segunda-feira, 23 de setembro de 2019

Blame Zeus - Seethe

[PT] "...Ao terceiro registo continuam a evoluir sem se descaracterizar, são um exemplo de que, com trabalho e dedicação, se pode ter [um pouco] o melhor de 2 mundos..."

[ENG] "...At third record they continue to evolve without depriving of their characteristics, they are an example that with hard work and dedication one can have [a little] the best of both worlds..."

sexta-feira, 20 de setembro de 2019

Killfest Tour 2019 @ Hard Club

[PT] "Os Overkill regressaram a Portugal para apresentarem o seu mais recente trabalho “The Wings Of War”. Esta segunda parte da digressão “Wings Over Europe” trouxe também os Alemães Destruction, os norte-Americanos Flotsam & Jetsam e os Alemães Rezet."

[ENG] "Overkill returned to Portugal to present their latest work "The Wings Of War". This second part of the “Wings Over Europe” tour also featured the German band Destruction, American band Flotsam & Jetsam and German band Rezet."