quinta-feira, 14 de setembro de 2017

Hell In The Club - See You In The Dark Side

[PT] "Hoje em dia as bandas tentam reinventar-se ou simplesmente procurar novas sonoridades de modo a sobressair na cena, outras há que combinam diversos sub-géneros por forma a captar fãs diversos, mas por vezes a melhor solução passa mesmo por manter as coisas simples. E se a isso juntarmos músicos com experiência, o resultado só pode ser um: Hell In The Club."

[ENG] "Nowadays bands try to reinvent itself or simply look for newer sonorities in order to highlight in the scene, others are that combine several sub-genres in order to captivate attention of the fans but sometimes the best solution is just to keep it simple. And if to that we add experienced musicians the result can be only one: Hell In The Club."